مایک لوری و مارکوس برنت، دو کارآگاه پلیس میامی، سالهاست که در کنار هم جرم و جنایت را ریشهکن میکنند. اما حالا، با ورود به میانسالی، مارکوس تصمیم به بازنشستگی گرفته است. زمانی که یک قاتل بیرحم، زندگی گذشته مایک را هدف قرار میدهد، مارکوس مجبور میشود برای آخرین بار یونیفرم پلیس را بپوشد. آنها برای مقابله با این تهدید جدید، با یک تیم جوانتر از پلیسهای ویژه همکاری میکنند.